Yes! You can access your email accounts via Webmail. Use the link provided in your confirmation email, and log in using your email ID and password.
Alternatively, you can log in to your Hosteasy Client account and follow these steps:
Navigate to Orders -> My Invoices.
Select Email Hosting -> Manage Emails.
Click on the Webmail link provided to access your email.