Follow the guidelines given here to setup mx records for your email hosting.
Log in to your domain registrar's dashboard.Locate the DNS management section.
Update the MX records with the details provided by Hosteasy on your registered email.
Save the changes. It may take up to 24-48 hours for the changes to propagate.